El pasado día quince, una página web de un canal chino lanzaba una encuesta que buscaba saber cuales eran las estrellas coreanas más populares allí. Rain y Yoon Eun Hye encabezaron la lista con una abrumadora cantidad de votos, y han sido coronados como las “Hallyu Stars del 2007” en china.
Un total de quince estrellas masculinas y quince estrellas femeninas competían, y en la mañana del día veintiséis Rain ya acumulaba la cifra de 2,193,388 votos dejando en un lejano segundo lugar al actor Lee Jun Ki. Joo Ji Hoon quedó en tercer puesto, demostrando que se está convirtiendo en una estrella de creciente éxito.
El lado femenino estuvo dominado por actrices de actual aparición en dramas. La heroína del drama Goong, Yoon Eun Hye, consiguió la cifra record de 2,811,769 mientras que Han Chae Yeong y Song Hye Kyo quedaron en segundo y tercer lugar con 809.706 y 372,761 votos respectivamente. De éxito en Japón, la llamada “Asia’s Star” Boa alcanzó los 106,414 votos mientras que la sexy cantante Lee Hyo Ri recibió 84,725 votos, quedando como cuarta y quinta clasificada cada una.
En la categoría de “Hallyu Stars con mayor potencial del 2007” los internautas eligieron a Han Geng de Super Junior y a Kan Mi Youn, quien realiza actividades en china y está próxima a debutar con un álbum allí.
Vía: Tour2Korea
Esta noticia la empecé a traducir hace unos nueve días, pero no llegué a publicarla porque hasta ayer mismo he estado de exámenes y el blog he preferido no tocarlo. Aun así, y pese a que ya no sea noticia, me pareció interesante ponerlo para dar información relacionada con Kan Mi Youn, quien silenciosamente se sigue haciendo un hueco en china y continua haciendo colaboraciones varias en Corea. Espero con impaciencia un segundo trabajo, ya que Refreshing fue fantástico. Mientras, nos conformamos con el single que comentaré en la siguiente entrada.
jueves, 6 de diciembre de 2007
Eun Hye y Rain favoritos en China
lunes, 30 de julio de 2007
Full House tendrá segunda parte
La segunda temporada del famoso drama de la cadena KBS está en proceso de producción.
Park Chang Shik de la productora Jong Hak declaró el día 30 “para esta segunda temporada de Full House, el guionista Jo Jong Hwa ha empezado a trabajar en los guiones que acabará en el periodo de un año, teniendo actualmente escrito hasta el tercer episodio. Estamos considerando grabar en el extranjero.”
El guión y el reparto principal serán revelados en la primera mitad del año próximo y el rodaje y emisión comenzarán durante el mismo. El director está aún por decidir.
Park dijo “En el 2004, Full House recibió el cariño de muchos telespectadores y fue en éxito hasta el punto de recibir ofertas de China y países del sureste asiático para su emisión allí.” “Si la segunda temporada de Full House es producida igual de bien, existe una gran posibilidad de que sea un éxito no sólo en Corea, sino en toda Asia.” Todavía se desconoce si Rain y Song Hye Kyo, protagonistas de la serie original, participarán en esta secuela.
El drama Full House de la cadena KBS que fue emitido en agosto del 2004 contaba la historia de amor contemporánea entre Young Jae (Rain) y Ji Eun (Song Hye Kyo) basada en un famoso y dulce comic.
source: NATE
newstranslation: S2cookie@cloudaustralia.net
From:RainVietNam
Pero… ¿Por qué? A medida que veo más y más dramas, me voy dando cuenta de que Full House está muy sobrevalorada… Vale, tiene su encanto, supongo, pero… ¿No es lenta? ¿No se tiran la mitad de los capítulos hacienda lo mismo una y otra vez? ¿No tiene un final mediocre? ¿De verdad necesitan hacer una segunda parte para estropearlo más?
jueves, 12 de julio de 2007
Hallyu City Awards 06/07
Durante este último mes y un poquito del anterior os he estado dando la brasa con esto de los premios del blog. ¡Pues bien, hoy por fin acaba todo! Chae Rim y Lee Min Ki recogiendo su premio al mejor Kdrama.
Muchísimas gracias a quienes os tomasteis la molestia de enviarme un mail con vuestros votos y gracias también a quienes votasteis después en las encuestas. Los ganadores de estos premios los habéis decidido vosotros y sólo vosotros. ¡Gracias por vuestra participación!
A continuación os pongo los resultados de los premios por categorías. Después, podréis ver “fragmentos” de la “gala” conducida por Ayumi (Ahyoomee) dibujados por un servidor (por esta tontería es por la que he tardado tanto en publicar los resultados). Por último os dejaré con el ranking de celebridades. Dicho esto, éstos han sido los resultados:
Mejor película: The Host.
También recibieron puntos: 200 pounds beauty, No regret, The Fox family.
Mejo kdrama: Dal Ja’s spring
También recibieron puntos: Goong S, HIT y Coffee prince, pero ésta última no entró al no haber sido estrenada.
Mejor actriz: Yoon Eun Hye
También recibieron puntos: Chae Rim, Lee Hyori, Lee Na Young, Ko Ah Seong.
Mejor actor: Jung Ji Hoon /Rain
También recibieron puntos: Eric Mun, Lee Min Ki.
Mejor grupo: Wonder Girls
También recibieron puntos: FT Island, Kara, Shinhwa, Cats.
Mejor solista masculino: Jung Ji Hoon /Rain
También recibieron puntos: Eru, que quedó en principio empatado con Rain, Min Woo y Se7en.
Mejor solista femenina: Ivy
También recibieron puntos: Bada, Hyori, Seo In Young, Chae Yeon.
Mejor album o CD single: The first blooming de Kara y State of the art de Shinhwa
También recibieron puntos: Prestige (Uhm Jung Hwa), The sentimental chord (SG Wannabe), The wonder begins (Wonder Girls).
Mejor canción: Toc, toc, toc de Hyori y Fan de Epik High.
También recibieron puntos: Bad boy (Wonder Girls), Never Say Goodbye (Babyvox Rev), Darara (Cats), Eun 은 (SG Wannabe).
Mejor videoclip: Sonata of temptation de Ivy
También recibieron puntos: Break It (Kara), Arirang (SG Wannabe), Irony (Wonder Girls).
¿Quiere saber cómo reaccionaron los artistas al recoger sus premios? Aquí los momentos estelares:
Ayumi y la prima regordeta de Pucca al principio de la gala...
La niña de The Host y Gwoemul recogiendo el premio a la mejor película.
Yoon Eun Hye recogiendo el premio a la mejor actriz.
Rain, recogiendo sus dos premios.
Ivy, ganadora del premio a la mejor solista y al mejor vídeo.
Las Wonder Girls, el mejor grupo del 2007 según algunos de vosotros.
Seung Yeon, Gyu Ri y Min Woo comparten, con sus respectivos grupos, el premio al mejor disco. 
Empataron a la mejor canción Hyori y... ¿Dónde están Epik High?
Por último, la lista de más queridos y más odiados. Decir que cuando un personaje recibió tanto puntos negativos como positivos, estos se equipararon. Por ejemplo, si fulanito recibió 5 puntos positivos y 3 negativos, pues en total se quedaría con 2 puntos netos. Dicho esto, aquí está el podium.
Más queridos:
1er puesto: Chae Yeon (10 pts)
2do puesto: Ivy (9 pts)
3er puesto: Ayumi (7 pts)
4to puesto. Shinhwa / Kara (6 pts)
5to puesto: Im Soo Jung / Hyun Ah (5 pts)
Más odiados:
1er puesto: Hyori (8 pts)
2do puesto: Rain (6 pts)
3er puesto: Kim Ok Bin (5 pts)
4to puesto: Se7en (4 pts)
5to puesto: Jang Eun Bin (3 Pts)
Y hasta aquí llegó esta primera entrega de premios. Quizá el año que viene se repita, quizá no, quién sabe. Espero que al menos hayáis pasado un buen rato, y ¡que hayan ganado vuestros favoritos!
PD: Espero que nadie se sienta ofendido por alguno de los dibujos. Mi intención no era esa... Espero que os lo toméis todo con humor :D
domingo, 1 de julio de 2007
Rain llora por la cancelación de su concierto
El cantante Rain lloró y quedó destrozado cuando su concierto en Los Angeles fue cancelado debido a que el escenario para éste no estaba completamente montado a tiempo. Rain, quien había estado preparando duramente su concierto en LA, no pudo hacer nada y rompió a llorar cuando su concierto fue cancelado el mismo día en que debía celebrarse, a pocas horas del momento señalado.
De acuerdo con Star M, la empresa encargada de los preparativos para el concierto, Rain insistió en salir a actuar pese a que el escenario no estaba correctamente instalado. “Cuando Rain vio el escenario incompleto rompió a llorar” aseguraron. El cantante intentó pedir disculpas a los asistentes, pero éstos no entendieron palabra debido a que Rain hablaba en coreano.
Star M ha hecho público un comunicado en el que exculpan completamente al cantante de la cancelación, la cual atribuyen a problemas técnicos y de tiempo.
Vía: Rain thread @ Soompi.
Vaya, pobre hombre. No gana para disgustos. Dicen que Rain estuvo llorando cerca de cuarenta y cinco minutos... Me da bastante penita. Menuda mierda de representantes que se ha buscado en EEUU.
jueves, 28 de junio de 2007
El supuesto chico coreano ideal
Compuesto por rasgos de 16 estrellas coreanas distintas (Kang Dong Won, Kwon Sang Woo, Kim Rae Won, Mun Jeong Hyeok, Bae Yong Joon, Jung Ji Hoon/Rain, Song Il Gook, Won Bin, Lee Wan, Jang Dong Gun, Jae Hee, Cho In Sung, Jo Hyun Jae, Ji Seong, Ji Jin Hee y Hyun Bin), este sería el hombre coreano ideal que nos presenta el cirujano plástico Rhee Seung Chul:
Utilizando el programa BAPA, el doctor Rhee analizó los rostros de las celebridades citadas arriba e hizo la composición guiándose por los cánones de belleza que predominan en Corea. Y ese es el resultado... ¿Qué os parece?
Esta noticia del supuesto hombre perfecto me recordó a una animación manipulada de Rain en la cual podíamos ver la comparación de su rostro real con un rostro modificado basado en los "supuestos" cánones de belleza coreana (ojos grandes, nariz puntiaguda y piel pálida, entre otras cosas.) La verdad es que más que ganar... Juzgad vosotros mismos.
miércoles, 13 de junio de 2007
Rain no puede llamarse Rain en EEUU
Y por esa razón ha pospuesto su tour en tierras norteamericanas. Una compañía llamada Rain S.A. ha denunciado al cantante, a la compañía JYP y a la empresa encargada de organizar los conciertos del artista, por el uso sin su consentimiento del nombre Rain, el cual ellos poseen como marca registrada. Rain S.A. es una discográfica que acuña a una banda que rinde tributo a los Beatles llamada también Rain.
Debido al pleito, se han cambiado los carteles del concierto donde ahora figura el verdadero nombre de Rain, Jung Ji Hoon. Los fans de ciudades como Nueva York o Los Angeles tendrán que esperar un poco más para ver a Rain en directo este año.
Vía: Korea Times
La noticia es de hace algunos días, y ya hay quien dice que Rain no ha retrasado y cancelado algunos conciertos por este motivo, sino que lo ha hecho por falta de publicistas e inversores. De cualquier modo , ya no puede llamarse Rain... ¡Con lo gracioso que era oírselo decir a Colbert!
lunes, 11 de junio de 2007
Ganadores en The 44th Daejong film awards
Mejor película: Family Ties
Mejor director: Bong Joon Ho por The Host
Mejor actor: Ahn Seong Gi en Radio Star
Mejor actriz: Kim Ah Joong en 200 Pound Beauty
Mejor actor secundario: Kim Yoon Seok en Tazza
Mejor actriz secundaria: Shim Hye Jin en Over the Border
Mejor director novel: Kwon Hyeong Jin por For Horowitz
Mejor actor novel: Ryu Deok Hwan en Like a Virgin
Mejor actriz novel: Jo Yi Jin en Over the Border
Premio al más popular en Corea: Lee Beom Soo y Kim Ah Jung
Premio al más popular en el extranjero: Jung Ji Hoon (Rain) y Kim Tae Hee
Desgraciadamente yo no tengo mucha idea de moda, y tampoco es un tema que me apasione, así que para ver una buena galería con los estilismos y vestidos de las estrellas coreanas en la alfombra roja, gala, etc, podéis daros un paseo por Popseoul, donde han hecho un buen seguimiento en este aspecto. Me ha chocado ver a Moon Geung Young con ese escotazo, acostumbrado como estoy a verla como una niña...
jueves, 7 de junio de 2007
Colbert, Rain y la prensa surcoreana
¿Recordáis el hilarante sketch sobre Rain que Stephen Colbert hizo en su programa? Pues bien, días después de eso la prensa coreana se hizo eco de este fragmento, mostrándose bastante indignada con el comediante. Al parecer, no entendieron el sarcasmo de Colbert (o tal vez, aunque lo entendieran, se ofendieron igualmente.) Colbert ha contestado a estos artículos de protesta en su propio programa:
La broma de Kid Jong Il sigue sonando fatal. Me da que así no lo vas a arreglar, Colbert. Por lo demás, soy tu fan.
sábado, 12 de mayo de 2007
He’s singing in Korean, el nuevo Hit!
Ante todo, gracias a Yled por hablarme de este vídeo (suyo es el descubrimiento). ¿Qué pasa cuando Rain te roba el primer puesto como persona que, según los internautas, merece estar en lo más alto de la lista de gente más influyente del mundo de la revista Time? A Stephen Colbert, un famoso humorista norteamericano, no le sienta muy bien y toma medidas para imponerse a Rain en la lista. ¿Cómo? Pues haciendo su propio videoclip coreano de R&B (vedlo hasta el final).
Si no os carga, podéis verlo también en Youtube.
He’s singing in korean, He’s singing in korean ♪
viernes, 11 de mayo de 2007
Rain en Valencia, ¡hasta ayer mismo!
De lo que se entera uno. Resulta que Rain ha estado aquí en España, más concretamente en Valencia, desde el pasado día cinco hasta ayer mismo, día diez. La prueba, esta entrevista donde habla por teléfono desde nuestro país.
Podéis leer el relato de una afortunada fan que dice haberse encontrado a Rain por la calle y que es poseedora de un flamante autógrafo del cantante/actor/bailarín/modelo (y más cosas que se me deben olvidar) en su propio LiveJournal. También existen fotos de un evento de Louis Vuitton en MOWR.
¿Le chocaría encontrar fans aquí en España donde los famosos Coreanos son más bien desconocidos?
Vía: Dorama no fansub foros + Move On With Rain + Cereza Luna
viernes, 27 de abril de 2007
Rain entre los más guapos del mundo
La revista norteamericana People ha escogido a Rain como una de las cien personas más hermosas del 2007 y con ello se convierte en el primer cantante solista coreano en ser escogido. 
Encabezada por Drew Barrimore, en la lista aparecen también nombres como Scarlett Johansson, Matthew McConaughey, Jennifer López o el famoso en Corea Wentworth “Seok Ho-feel” Miller.
Rain también fue escogido el años pasado por la revista Times como una de las personas más influyentes del año.
lunes, 2 de abril de 2007
Rain recibe ofertas de Hollywood
El cantante y actor ha aumentado aun más su fama fuera de Corea gracias a su última película “I’m a robot, but that’s ok” y eso se traduce en ofertas de empleo desde el extranjero. Según leo en la página de KBS, a Rain le han llegado varias propuestas para trabajar en Estados Unidos en calidad de actor, entre ellas una del director Jerry Bruckheimer (responsable de Piratas del caribe, Pearl Harbor y muchas otras superproducciones).
Rain también planeaba iniciar su carrera como cantante en tierras norteamericanas, así que estas ofertas le vienen de perlas para matar dos pájaros de un tiro. ¿Veremos a Rain codearse con las estrellas de Hollywood?
Vía: KBS world
lunes, 5 de marzo de 2007
Rain quiere casarse y tener tres hijos
Ésta fue una de las declaraciones que Rain hizo a sus fans en el encuentro especial con éstos el pasado día cuatro en Seúl. Un evento con el nombre de “Rain’s Friend - ’07 Meeting of Rain’s Fans” (muy original) al que acudieron tres mil seguidores del cantante venidos de lugares como la misma Corea, Japón, China, Taiwán, EEUU, etc... Para conocer a Rain y hacerle preguntas.
Cuando le preguntaron cuales eran las cinco razones de su existencia el cantante explicó que ante todo deseaba tener una hija parecida a su futura esposa. En segundo lugar, dar felicidad a sus familiares y amigos, siendo el tercero lo mismo pero para sus compañeros de trabajo. En cuarto lugar, sus fans y por último, la comida. Además, Rain describió a su mujer ideal, la cual debe tener una cara bonita, un cuerpo explosivo y una buena personalidad (muy original también). Cabe destacar que no hace mucho tiempo, en mitad de la promoción de Full House por China, Rain declaró que le gustaría que su hija fuera como Song Hye Kyo. Atando cabos...
Esperemos que encuentre a esa perfecta mujer dispuesta a darle tres hijitos. Pretendientas seguro que no le faltan, ¿verdad?
Vía: The Korea Times
martes, 13 de febrero de 2007
Wonder Girls: Quinceañeras con falditas cortas
En fin, no soy alguien que se escandalice por este tipo de cosas. Al revés, admiro que a tan corta edad estas chicas ya sean bestias en el escenario, que lo son. Pero a ver cómo explicas tú que eres seguidor de un grupo formado por cinco chicas, tres de ellas quinceañeras, que cantan pop coreano. Pues nada, pasamos de explicarlo y punto. ¿Quién iba a preguntar?
De las chicas poco se sabe, más que sus nombres y las típicas bios del color favorito, comida favorita, hora para ir al baño favorita, etc… Que paso de poner, pues poco aportan. Con este gráfico de la izquierda con foto y nombre, para asociarlas más que nada, vamos sobrados.
Mi favorita es So Hee, y debo aclarar que esa foto no le hace justicia. Es la más sobreactuada, pero la que más carisma tiene.
Para terminar, unos cuantos vídeos de las Wonder Girls.
- Preview del videoclip de Irony.
- Actuación en vivo @ MusicCore.
- Rain hace de instructor con las chicas.
Actualización!
Por fin salió la versión completa de Irony. Es un poco distinta, así que mantendré el video del preview ahí arriba.
- Videoclip definitivo de Irony.
Seguiré informando en este blog de todo lo que acontezca a estas jóvenes, aunque sobradamente preparadas, Wonder Girls.
