martes, 3 de julio de 2007

¡Ya se ha estrenado Coffee Prince!

Y no con malos ratings precisamente, aunque tampoco para echar cohetes. Un 14.4% en toda Corea del Sur y un 15.5% en Seúl (séptimo programa más visto.) La serie va a dos capítulos por semana y hace unas horas ha debido emitirse ya el segundo capítulo.


Nosotros tendremos que esperar a los subtítulos, a no ser que alguno sepa Coreano, entonces tendrá la suerte de verla tal cual. Podéis encontrar links de descarga directa en su hilo de Soompi y supongo que torrents, clubbox, etc, en su hilo de Asia Team. Además, en Asia Team van a traducir los subtítulos al castellano.

Por cierto, quienes lo vayan a seguir con los subtítulos en inglés de With S2, que bajen la versión Entel que es para la que se harán, al menos del primer episodio.

Agghh.. es un asco tenerlo y no poder verlo. Paciencia, paciencia... Me voy a quedar sin uñas.

5 comentarios:

Anónimo dijo...

Por curiosidad, cuanto seria una buena audiencia en Corea?? Se que en España un 14 % seria una mierda para antena 3 o telecinco pero para cuatro seria muy buena audiencia, pero en corea ni idea...

yle dijo...

esque las audencias en cada lugar es diferente. tiene que ver tambien con el numero de personas que vive en el pais. pero, sinceramente, no tengo ni idea de como va.

yo estoy deseando que saquen ya los subtitulossss, que ya han puesto los 2 primeros capitulos y la gente dice que estan super graciosos ;D

Adriii dijo...

que bien que bien!!!

tengo ganas de verla a ver que tal.. lo que hace querer ver las series solo por los actores :P

Kykiske dijo...

samuel: es una audiencia aceptable, aunque no del todo buena. Lo ideal es que sobrepase el 20%. Pero para haber comenzado, está bien. Goong, por ejemplo, empezó y se mantuvo al principio con menos.

yled: que envidia me dan los q lo han podido ver ya, y entenderlo, claro -_-

adrpeich: eres batto?? me suena a que eres ella xD
Sí, yo la veo por eun hye, para q voy a mentirte xD

Anónimo dijo...

Hola
pueden ver los primeros capitulos con sub. en ingles aqui:
http://www.veoh.com/channels/princeofcoffee
Distrutenla y Saludos desde Mexico